El exhorto es un documento judicial mediante el cual un juez o tribunal solicita la colaboración de otro juez o tribunal para realizar ciertas actuaciones procesales o diligencias judiciales en un lugar distinto al de la sede del tribunal requirente. Esta colaboración judicial es común en procedimientos que implican acciones o partes en diferentes jurisdicciones.
También conocido como: Carta rogatoria, Comisión rogatoria
Ejemplos de Uso
📄 Exhorto para notificación
Un tribunal emite un exhorto a otro tribunal solicitando la notificación de una resolución judicial a una parte que reside en la jurisdicción del tribunal requerido.
📄 Exhorto para recepción de pruebas
Un juez envía un exhorto a otro juzgado para que se lleve a cabo la declaración de un testigo que reside fuera de la jurisdicción del juzgado requirente.
📄 Exhorto para ejecución de sentencia
Se emite un exhorto por un tribunal a otro competente en el lugar donde se encuentran los bienes sobre los cuales se debe ejecutar la sentencia.
Consideraciones por País
Las regulaciones y aplicación de este término varían según el país. Haga clic en cada país para ver las consideraciones específicas:
🇪🇸 España
- Es necesario verificar que el exhorto se ajuste a la normativa procesal aplicable.
- Debe sellarse y firmarse por el secretario judicial o funcionario competente.
🇲🇽 México
- Deben observarse los principios de colaboración y auxilio entre autoridades judiciales.
- Es importante considerar los tratados internacionales si el exhorto es para o desde otro país.
🇵🇦 Panamá
- Los exhortos deben tramitarse observando lo dispuesto en el Código Judicial panameño respecto a las comunicaciones judiciales.
- Debe verificarse si el exhorto requiere legalización o apostilla según el caso.
🇨🇴 Colombia
- Es necesario que el exhorto esté debidamente fundamentado y que se especifique claramente la actuación judicial solicitada.
- Deberá revisarse la normativa específica sobre cooperación judicial interjurisdiccional.
🇨🇱 Chile
- Los exhortos deben cumplir con las formalidades del Código Orgánico de Tribunales.
- En caso de exhortos internacionales, se deben seguir los procedimientos establecidos en convenios o tratados aplicables.
🇪🇨 Ecuador
- El exhorto deberá ajustarse a lo previsto en el Código Orgánico General de Procesos.
- Es primordial la rapidez en su tramitación, considerando los plazos procesales.
🇺🇾 Uruguay
- Los exhortos internos deben cumplir con lo establecido en el Código General del Proceso.
- Para exhortos internacionales, se deberá tener en cuenta la normativa específica y los tratados existentes entre Uruguay y el país de destino.
🇧🇴 Bolivia
- Los exhortos deben tramitarse conforme a los procedimientos establecidos en el Código de Procedimiento Civil.
- Es necesario verificar la competencia del juez receptor para actuar conforme a lo solicitado en el exhorto.
🇨🇷 Costa Rica
- Se debe asegurar que el exhorto cumpla con los requisitos formales establecidos por el Código Procesal Civil.
- El juez receptor del exhorto tiene la potestad de adaptar las solicitudes a las formas procesales locales.
🇸🇻 El Salvador
- Se deben seguir las disposiciones del Código Procesal Civil y Mercantil para la tramitación de exhortos.
- La solicitud debe ser clara en cuanto a la diligencia que se pretende realizar.
Términos Relacionados
Acto Jurídico • Jurisdicción • Notificación Judicial • Recurso de Apelación • Sentencia • Proceso Judicial • Asistencia Judicial Internacional • Ejecución Forzosa
Aplicable en: Global
¿Necesita asesoría legal sobre Exhorto? Nuestro equipo de abogados especializados está aquí para ayudarle.