Mudarse a España desde Estados Unidos: Guia 2026
Mas de 30.000 estadounidenses viven en España. Trabajadores remotos en Barcelona, jubilados en la Costa del Sol, emprendedores en Madrid. Esto es lo que necesitas saber antes de unirte a ellos.
Datos Clave para Estadounidenses
Si, máximo 90 días sin visa
10 años de residencia
España pide renuncia, pero EE.UU. la ignora. La mayoría conserva ambas
Si, evita doble tributacion
Pueden los estadounidenses mudarse a España?
Si, y los números siguen creciendo. El Departamento de Estado cuenta aproximadamente 30.000 residentes estadounidenses registrados en España, aunque la cifra real es mayor si contamos los nómadas digitales con visas de turista y quienes nunca se registraron.
La pandemia cambio las reglas del juego. Cuando los trabajadores tech estadounidenses descubrieron que podian hacer su trabajo desde un apartamento frente al mar en Valencia por la mitad de lo que pagaban de alquiler en San Francisco, muchos nunca volvieron. España se dio cuenta y lanzo la Visa de Nómada Digital en enero de 2023 para captar este público.
Pero mudarse siendo estadounidense viene con complicaciones que no encontrarás si vienes de Alemania o Mexico:
- El IRS te sigue a todas partes. Estados Unidos es uno de los dos países del mundo (el otro es Eritrea) que grava a sus ciudadanos por ingresos mundiales sin importar dónde vivan. Presentaras el Form 1040 desde España cada abril.
- FATCA complica la banca. Muchos bancos españoles no quieren clientes estadounidenses porque reportar al IRS les cuesta dinero. Tendras que elegir tu banco con cuidado.
- Doble ciudadanía en la practica. España exige una declaracion formal de renuncia, pero Estados Unidos no la reconoce. La mayoría de estadounidenses que se naturalizan terminan con ambos pasaportes. Aun asi, muchos prefieren la residencia permanente para evitar el papeleo.
- Tu Seguro Social viaja contigo. El Acuerdo de Totalizacion EE.UU.-España asegura que no pagues a ambos sistemas simultaneamente, y tus beneficios te siguen al extranjero.
Mejores Opciones de Visa para Estadounidenses
Visa de Nómada Digital (Trabajadores Remotos)
Si trabajas remotamente para una empresa estadounidense o tienes clientes freelance americanos, está es tu visa. España quiere tu poder adquisitivo sin que ocupes empleos locales.
Que necesitas:
- Ingresos mínimos de 2.763 euros/mes (unos $3.000 al cambio actual)
- Al menos 3 meses trabajando para una empresa con más de 1 año de operacion
- Titulo universitario O 3 años de experiencia profesional en tu campo
- Seguro medico privado de una aseguradora autorizada en España
- Antecedentes penales del FBI limpios con apostilla
Los empleados W-2 son elegibles desde abril de 2026. Si estas en nomina en lugar de ser contratista, necesitarás un Certificado de Cobertura de la Administracion del Seguro Social demostrando que sigues cotizando al sistema estadounidense.
El beneficio fiscal de la Ley Beckham está disponible para nómadas digitales. En lugar de las tasas regulares de España (hasta 47%), puedes optar por un 24% fijo sobre tus primeros 600.000 euros de ingresos. La mayoría de estadounidenses califican si no han sido residentes fiscales españoles en los 5 años anteriores.
Visa No Lucrativa (Jubilados e Ingresos Pasivos)
Disenada para personas que no necesitan trabajar. Los jubilados la adoran, pero gente joven con ingresos de inversiones o fideicomisos también la usan.
Que necesitas:
- 28.800 euros/ano en ingresos pasivos (unos $31.000)
- Fuentes: pensiones, Seguro Social, alquileres, dividendos, distribuciones de 401k
- Seguro medico privado con cobertura completa
- Prohibido trabajar en España. Ni siquiera remotamente para clientes de EE.UU.
El cheque promedio del Seguro Social estadounidense ronda los $1.900/mes. Eso solo no alcanza el umbral, pero combinado con una pension o retiros de cuentas de jubilacion, la mayoría de jubilados califican fácilmente.
Algo que sorprende a los estadounidenses: Medicare no funciona aqui. Cero cobertura fuera de EE.UU. Necesitaras seguro privado hasta que lleves suficiente tiempo en España para acceder al sistema público (normalmente 1 año, varia segun region).
La Situacion Fiscal (Es Complicada)
Ser estadounidense en España significa lidiar con dos sistemas fiscales. No es opcional.
Lo Que Sigues Debiendo al IRS
| Formulario | Quién lo presenta | Plazo |
|---|---|---|
| Form 1040 | Todos los ciudadanos de EE.UU. | 15 de junio (extension automatica para expatriados) |
| FBAR (FinCEN 114) | Si cuentas extranjeras superan $10.000 | 15 de abril, extendido a octubre |
| FATCA (Form 8938) | Si activos extranjeros superan $200.000 solteros / $400.000 casados | Con la declaracion |
Evitando la Doble Tributacion
El convenio fiscal EE.UU.-España ayuda, pero necesitas reclamar las exclusiones correctas:
- Exclusion de Ingresos Ganados en el Extranjero: Deduce hasta $126.500 (cifra 2024) de tu ingreso gravable estadounidense si pasas la prueba de residencia de buena fe o presencia fisica.
- Credito por Impuestos Extranjeros: Acredita los impuestos españoles pagados contra lo que debes al IRS. A menudo mejor que el FEIE para quienes ganan mucho.
- Acuerdo de Totalizacion: Pagas impuestos del Seguro Social a un solo país, no a ambos.
Consigue un profesional fiscal que conozca temas transfronterizos EE.UU.-España. Esto no es territorio para hacerlo tu mismo.
Consulados Españoles en Estados Unidos
Debes solicitar en el consulado con jurisdiccion sobre tu direccion en EE.UU. Sin excepciones.
Cubre: DC, MD, VA, WV
2375 Pennsylvania Ave NW
Cubre: NY, CT, NJ, PA
150 East 58th Street
Cubre: FL, SC, GA
2655 Le Jeune Road
Cubre: Sur de CA, AZ, NV, NM, CO, UT
5055 Wilshire Blvd
Cubre: Norte de CA, OR, WA, ID, MT, WY, AK, HI
1405 Sutter Street
Cubre: TX, OK, AR, LA, MS, AL
1800 Bering Drive
Cubre: IL, IN, IA, KS, KY, MI, MN, MO, NE, ND, OH, SD, TN, WI
180 N. Michigan Ave
Cubre: MA, ME, NH, RI, VT
31 St. James Avenue
La disponibilidad de citas varia muchisimo. Miami y LA suelen tener esperas de 2-3 meses. Chicago y Boston tienden a ser más rapidos. Algunos estadounidenses reservan en el consulado de otra ciudad y hacen un viaje, lo cuál técnicamente está permitido.
Documentos Que Necesitas de EE.UU.
Antecedentes Penales del FBI
Este es el que complica a la gente por los tiempos. El proceso:
- Toma tus huellas en una oficina de USPS o un canalizador aprobado
- Envia al FBI (los canalizadores son más rapidos que enviar directamente)
- Espera 1-4 semanas por los resultados
- Apostillalo en el Departamento de Estado de EE.UU. (suma 4-8 semanas, o usa un servicio de expedicion)
Los consulados españoles normalmente requieren que el certificado del FBI tenga menos de 3-6 meses. Haz las cuentas hacia atras desde la fecha de tu cita y empieza temprano.
Otros Documentos de EE.UU.
- Pasaporte estadounidense válido por al menos 1 año más alla de tu estancia prevista
- 3-6 meses de extractos bancarios mostrando los ingresos requeridos
- Carta de verificacion de empleo (Visa de Nómada Digital)
- Estado de cuenta del Seguro Social (jubilados)
- Seguro medico de una aseguradora autorizada en España (el seguro de EE.UU. no cuenta)
Tu Linea de Tiempo: De la Llegada a la Ciudadanía
El camino tipico para un estadounidense que busca establecerse permanentemente en España:
- Ano 0: Obten tu visa, llega a España, consigue el NIE, registrate en el padron
- Ano 1: Renueva tu residencia inicial, accede al sistema de salud público
- Ano 3: Renueva a residencia de larga duracion (5 años)
- Ano 5: Elegible para residencia permanente de la UE
- Ano 10: Elegible para ciudadanía española
La Cuestion de la Ciudadanía
Despues de 10 años de residencia legal, los estadounidenses pueden solicitar la ciudadanía española. España formalmente requiere que renuncies a tu ciudadanía estadounidense durante el proceso de naturalización. Sin embargo, Estados Unidos no reconoce las renuncias hechas ante gobiernos extranjeros. En la practica, la mayoría de estadounidenses que se naturalizan como españoles terminan conservando ambos pasaportes.
Lo que ganas: Ciudadanía de la UE, pasaporte español (sin visa a más de 190 paises), libertad de la tributacion mundial de EE.UU. (tras impuesto de salida y período de cumplimiento), plenos derechos politicos en toda la UE.
Lo que pierdes: Ciudadanía estadounidense, entrada fácil a EE.UU. (necesitarás ESTA o visa), algunas implicaciones con el Seguro Social, posibles complicaciones con propiedades y herencias en EE.UU., impuesto de salida sobre ganancias no realizadas.
Por nuestra experiencia, la mayoría de estadounidenses eligen la residencia permanente en lugar de la ciudadanía. Obtienes casi todos los beneficios practicos sin renunciar al pasaporte azul. Solo busca la ciudadanía si la movilidad por la UE es genuinamente importante para tus planes.
Preguntas Frecuentes
Puedo conservar mis cuentas bancarias de EE.UU.?
Si, pero elige con cuidado. Algunos bancos pequenos y cooperativas de crédito cierran cuentas cuando los clientes se mudan al extranjero porque el cumplimiento FATCA les cuesta dinero. Schwab, Fidelity y los grandes bancos nacionales generalmente funcionan bien para expatriados. Abre cuentas españolas para gastos diarios. N26, Revolut y Sabadell son populares.
Que pasa con mi 401k e IRA?
Se quedan en EE.UU. y siguen creciendo con diferimiento fiscal bajo la ley estadounidense. España puede gravar las distribuciones como ingreso regular. El convenio fiscal ofrece cierta proteccion, pero la planificacion importa. Habla con un asesor financiero transfronterizo antes de mudarte.
Puedo usar mi licencia de conducir de EE.UU.?
Por 6 meses, si. Despues necesitas licencia española. Malas noticias: EE.UU. y España no tienen acuerdo de canje de licencias. Tendras qué hacer el examen completo español, teoria y practico. Algunas regiones ofrecen la teoria en ingles. Empieza a estudiar pronto. El examen es notoriamente exigente.
Necesito hablar español?
No para la visa. Pero si eventualmente quieres la ciudadanía, tendrás que aprobar el examen de idioma DELE A2 y el examen de conocimientos culturales CCSE. Aunque la ciudadanía no sea tu objetivo, el español basico mejora dramaticamente la vida diaria aqui.
Puede venir mi familia?
Si. El conyuge e hijos pueden unirse tanto con la Visa de Nómada Digital como con la No Lucrativa. Tu conyuge puede incluso trabajar en España sin importar que visa tengas. Los ninos asisten a escuelas publicas gratis. Los requisitos de ingresos aumentan: suma 75% por conyuge, 25% por hijo.
Dónde viven los estadounidenses en España?
Barcelona atrae a trabajadores tech y nómadas digitales. Madrid atrae a gente de negocios y finanzas. La Costa del Sol (zona de Malaga) es territorio de jubilados. Valencia es la estrella emergente para nómadas que encuentran Barcelona muy cara. Las Baleares atienden al público de yates y golf.
Nos Encargamos de Todo
Mudarse de Estados Unidos a España implica capas de complejidad que sorprenden incluso a profesionales organizados. Planificacion fiscal entre dos países con sistemas radicalmente diferentes. Documentacion de visa que debe ser perfecta a la primera. Burocracia española que avanza lento, de forma inconsistente, y sin explicacion cuando las cosas salen mal.
En Legal Fournier, no solo asesoramos. Nos encargamos de todo. Solicitudes de visa preparadas y presentadas correctamente a la primera. Planificacion fiscal coordinada entre obligaciones estadounidenses y españolas. Registro del NIE, empadronamiento, alta en la seguridad social, cuentas bancarias y asistencia con vivienda. Tu te enfocas en tu carrera, tu familia y tu nueva vida española. Nosotros gestionamos la burocracia.
La administracion española agenda citas con semanas de anticipacion. Los requisitos cambian sin aviso. Los consulados rechazan solicitudes por errores menores en la documentación. Y no explican que salio mal. Intentar navegar esto solo mientras te instalas en un nuevo país quema tiempo y energia que no tienes. Nuestros clientes estadounidenses llegan listos para vivir en España, no listos para pelear con el papeleo.
Esta guía proporciona información general sobre mudarse de Estados Unidos a España. Las reglas de inmigración y regulaciones fiscales cambian regularmente. Para planificacion adaptada a tu situacion especifica, contacta a nuestro equipo para una consulta integral.