Sinstaller en Espagne depuis la Roumanie : Guide complet 2026
Avec plus de 600 000 citoyens roumains, la Roumanie represente la deuxieme plus grande communaute etrangere en Espagne. En tant que citoyen de lUE, vous beneficiez de la pleine liberte de circulation. Aucun visa requis, il suffit de senregistrer et de rejoindre cette communaute florissante.
Informations cles pour les citoyens roumains
- Visa : Non requis (citoyen de lUE)
- Enregistrement : Certificat NIE requis apres 90 jours
- Citoyennete : 10 ans de residence requis
- Double nationalite : La Roumanie autorise la double nationalite ; accord de double nationalite Espagne-Roumanie en cours (en 2026)
Droits de libre circulation dans lUE
En tant que citoyen roumain, vous avez le droit fondamental de vivre, travailler, etudier et prendre votre retraite en Espagne sans visa ni permis de travail. Cette liberte de circulation est lun des avantages essentiels de ladhesion a lUE depuis que la Roumanie a rejoint lUnion en 2007. Vous pouvez entrer en Espagne avec votre passeport roumain ou votre carte didentite nationale et y rester indefiniment.
Bien quaucune autorisation ne soit necessaire pour sinstaller, lenregistrement aupres des autorites espagnoles est obligatoire si votre sejour depasse 90 jours. Ce processus simple vous accorde le statut officiel de resident et lacces aux services publics espagnols.
La communaute roumaine en Espagne
Les Roumains forment lune des communautes etrangeres les plus importantes et les mieux etablies en Espagne :
- Population : Environ 620 000 citoyens roumains (donnees de janvier 2024), faisant des Roumains la deuxieme nationalite etrangere apres les Marocains
- Population maximale : La communaute a atteint pres de 900 000 en 2011 avant de decliner en raison de la crise economique espagnole
- Localisations principales : Madrid, Barcelone, Valence, Castellon et Saragosse ont les plus grandes communautes roumaines
- Integration culturelle : Liens culturels forts, avec des eglises orthodoxes roumaines, des centres culturels et des organisations communautaires dans toute lEspagne
- Avantage linguistique : Le roumain et lespagnol sont tous deux des langues romanes, rendant lespagnol relativement facile a apprendre pour les Roumains
Pourquoi les Roumains choisissent lEspagne
- Similarite linguistique : Lespagnol et le roumain partagent des racines latines, rendant la communication et lintegration plus rapides
- Opportunites economiques : Marche du travail solide, notamment dans la construction, lhotellerie, lagriculture et les services
- Reseaux etablis : Grande communaute roumaine offrant soutien et connexions
- Climat : Chaleur mediterraneenne par rapport aux hivers continentaux de la Roumanie
- Qualite de vie : Excellents soins de sante, infrastructures et opportunites de style de vie
- Connexions directes : Nombreux vols entre les villes roumaines et lEspagne
Processus denregistrement
Les citoyens de lUE doivent effectuer plusieurs demarches administratives lors de leur installation en Espagne :
Vous ne savez pas quel visa correspond à votre situation?
Chaque option a des exigences, délais et implications fiscales différents. Réservez une consultation et nous définirons la stratégie optimale de visa et fiscalité pour votre installation.
Pour vous enregistrer en tant que citoyen de lUE, vous devrez demontrer des ressources suffisantes pour subvenir a vos besoins et disposer dune couverture dassurance maladie. Cela peut etre par le biais dun emploi, dune activite independante, dune pension ou depargne.
Parcours vers la citoyennete espagnole
Les citoyens roumains peuvent demander la citoyennete espagnole apres 10 ans de residence legale et continue en Espagne. Cest lexigence standard pour la plupart des nationalites de lUE.
Developpements importants concernant la double nationalite : La Roumanie permet pleinement la double et la multiple nationalite sans aucune restriction. Vous pouvez detenir la citoyennete roumaine en meme temps que toute autre nationalite. Cependant, lEspagne exige traditionnellement la renonciation a la citoyennete precedente lors de la naturalisation.
Accord en cours : LEspagne et la Roumanie negocient un accord de double nationalite depuis 2024. Le Premier ministre roumain Marcel Ciolacu et le Premier ministre espagnol Pedro Sanchez ont discute de la possibilite de permettre a plus de 600 000 residents roumains en Espagne dobtenir la double nationalite. Si cet accord est finalise, il permettrait aux Roumains de devenir citoyens espagnols sans renoncer a la citoyennete roumaine. Similaire aux accords que lEspagne a avec les pays dAmerique latine, le Portugal et la France.
De nombreux Roumains ont reporte leurs demandes de citoyennete en esperant que cet accord sera finalise. Consultez-nous pour connaitre le dernier statut de ce developpement important.
Les conditions pour la citoyennete espagnole comprennent :
- 10 ans de residence legale et continue
- Casier judiciaire vierge en Espagne et en Roumanie
- Reussite de lexamen de langue espagnole DELE A2
- Reussite de lexamen CCSE (Connaissances constitutionnelles et socioculturelles de lEspagne)
- Preuve dintegration dans la societe espagnole
Consulats dEspagne en Roumanie
LEspagne maintient des representations diplomatiques en Roumanie :
Considerations fiscales
Cadre fiscal Roumanie-Espagne
La Roumanie et lEspagne sont toutes deux membres de lUE et suivent les regles de coordination fiscale de lUE. Une convention de double imposition existe entre les deux pays.
Points cles :
- Pensions roumaines : Le traitement depend du type de pension selon la convention fiscale. Coordination entre les autorites roumaines et espagnoles requise
- Revenus demploi : Imposes dans le pays ou le travail est effectue
- Comparaison des taux dimposition : La Roumanie a un impot sur le revenu forfaitaire de 10% ; lEspagne a des taux progressifs. La planification est essentielle.
- Loi Beckham : Un regime fiscal special pour les nouveaux residents peut offrir un taux dimposition forfaitaire de 24% pendant 6 ans sur les revenus de source espagnole
- Impot sur la fortune : LEspagne a un impot sur la fortune que la Roumanie na pas. Important pour les personnes fortunees
- Securite sociale : Les regles de coordination de lUE sappliquent. Vous cotisez generalement a un seul systeme
Questions frequemment posees
Lespagnol est-il difficile pour les roumanophone ?
Lespagnol est relativement facile pour les roumanophone car les deux sont des langues romanes partageant des racines latines. De nombreuses structures grammaticales et du vocabulaire sont similaires. La plupart des Roumains peuvent atteindre un niveau conversationnel en 6 a 12 mois detude dediee.
Laccord de double nationalite sera-t-il approuve ?
Les negociations sont en cours entre lEspagne et la Roumanie. Les discussions gouvernementales de haut niveau ont ete positives, mais aucun accord final na ete signe debut 2026. Nous vous recommandons de rester informe et de consulter notre equipe pour les mises a jour.
Ou vivent la plupart des Roumains en Espagne ?
Les plus grandes communautes roumaines se trouvent a Madrid, Barcelone et Valence. Des populations importantes existent egalement a Castellon, Saragosse, Tolede et Almeria. La communaute est bien etablie dans toute lEspagne.
Puis-je travailler immediatement a mon arrivee ?
Oui, en tant que citoyen de lUE, vous avez tous les droits de travail des le premier jour. Vous navez pas besoin de permis de travail. Une fois que vous trouvez un emploi, votre employeur vous aidera a obtenir un numero de securite sociale. Lenregistrement en tant que resident est requis si vous restez plus de 90 jours.
Nous nous occupons de tout
Sinstaller en Espagne implique de nombreuses procedures administratives qui peuvent etre complexes et chronophages. Notre equipe est specialisee pour aider les citoyens roumains a naviguer efficacement dans la bureaucratie espagnole.
Nous vous assistons pour :
- Enregistrement NIE et documentation de residence UE
- Planification et optimisation de la residence fiscale
- Coordination de la securite sociale entre la Roumanie et lEspagne
- Procedures dachat immobilier
- Creation dentreprise en Espagne
- Demandes de citoyennete (y compris les mises a jour sur laccord de double nationalite)
Ce guide fournit des informations generales sur linstallation en Espagne depuis la Roumanie en 2026. Les lois sur limmigration et la fiscalite peuvent changer. Pour des conseils specifiques a votre situation, notamment concernant laccord de double nationalite en cours, veuillez consulter notre equipe juridique ou prendre rendez-vous pour une consultation.
Preparer un depart de Romania vers l Espagne
Cette page aide a confirmer la bonne route avant de preparer les documents, demander un rendez vous ou deposer un dossier. La premiere revision doit couvrir visa or residence route, documents et filing authority selon votre situation.
Points qui changent selon le pays
- Nationalite, pays de residence actuel et lieu du depot.
- Route de visa ou residence selon travail, etudes, famille ou ressources propres.
- Documents civils, casier judiciaire, traductions et apostilles si necessaire.
- Delais de rendez vous, voyage, entree en Espagne et renouvellement.
Ce qu il faut envoyer
Envoyez nationalite, pays actuel, date prevue, membres de famille inclus, situation professionnelle ou revenus et tout rendez vous, demande de correction ou document deja recu. Cela permet de verifier la route sans supposer les faits.