Una querella es el acto mediante el cual una persona, denominada querellante, interpone una denuncia formal ante las autoridades judiciales para iniciar un proceso penal contra alguien, generalmente por haber sido víctima de un delito. Es un mecanismo que habilita la participación activa del ofendido en el proceso penal, permitiendo que impulse y colabore en la persecución penal del delincuente.
También conocido como: Demanda penal, Acusación
Ejemplos de Uso
📄 Código Penal
La querella deberá ser presentada por el ofendido o su representante legal ante el juez competente para su admisión y procesamiento.
📄 Ley de Enjuiciamiento Criminal
Tras la presentación de la querella, el juez decidirá sobre su admisión a trámite, dando inicio a las diligencias previas.
📄 Reglamento de la Fiscalía
La Fiscalía puede actuar de oficio o a instancia de parte, mediante la presentación de una querella, para perseguir los delitos de acción pública.
Consideraciones por País
Las regulaciones y aplicación de este término varían según el país. Haga clic en cada país para ver las consideraciones específicas:
🇪🇸 España
- Es necesario que la querella sea ratificada ante el juez o tribunal.
- Debe interponerse en el plazo establecido por la ley para no incurrir en prescripción del delito.
🇲🇽 México
- Requiere de la asistencia de un abogado para su formulación.
- Puede ser presentada por el ofendido directo o sus familiares en delitos graves.
🇵🇦 Panamá
- Debe ser presentada en la fiscalía correspondiente.
- Importante verificar los delitos que requieren querella para su persecución.
🇨🇴 Colombia
- La querella por delitos de injuria y calumnia requiere representación por abogado.
- Puede desistirse de la querella antes de su admisión.
🇨🇱 Chile
- Existen delitos de acción pública y de acción privada, estos últimos requieren querella del ofendido para proceder.
- Debe ser patrocinada por un abogado habilitado.
🇪🇨 Ecuador
- Es necesario el patrocinio de un abogado desde la presentación de la querella.
- Determinados delitos de acción privada requieren de querella para su persecución.
🇺🇾 Uruguay
- La querella puede ser necesaria para activar el proceso penal en ciertos casos.
- El querellante puede constituirse como actor civil para reclamar daños y perjuicios.
🇧🇴 Bolivia
- Requiere de la asistencia de un abogado y, en algunos casos, de la ratificación ante la autoridad competente.
- Puede implicar la asunción de costas procesales si la querella es desestimada.
🇨🇷 Costa Rica
- Necesaria para delitos de acción privada, como injurias o calumnias.
- Debe presentarse ante el Ministerio Público o el Juez Penal.
🇸🇻 El Salvador
- La querella debe contener una descripción detallada del hecho delictivo y la petición concreta.
- Es fundamental presentarla dentro del plazo legal para evitar la prescripción.
Términos Relacionados
Acción de Cumplimiento • Acto Jurídico • Adopción • Amparo • Auto de Sobreseimiento • Demanda • Derecho de Petición • Ejecución Forzosa • Embargo • Emplazamiento • Fallo • Fianza • Habeas Corpus • Herencia • Indemnización • Interdicto • Jurisdicción • Medida Cautelar • Prescripción • Recurso de Apelación • Recurso de Casación • Sentencia
Aplicable en: España, México, Costa Rica, Chile, Colombia, Panamá, Ecuador, El Salvador, Uruguay, Bolivia
¿Necesita asesoría legal sobre Querella? Nuestro equipo de abogados especializados está aquí para ayudarle.