EnglishFrançaisEspañol

Egypte vers l’Espagne : Guide Complet de Residence

S’installer de l’Egypte en Espagne : Guide Visa et Résidence

Les citoyens égyptiens souhaitant s’installer en Espagne font face à un processus d’immigration complexe mais bien défini. L’Espagne offre plusieurs voies de visa pour les Égyptiens, des permis de nomade numérique aux visas de travail. Ce guide couvre tout : options de visa, planification fiscale avec le traité bilatéral, et le chemin de 10 ans vers la citoyenneté.

Informations Clés pour les Citoyens Égyptiens

  • Visa : Oui (Schengen pour courts séjours, national pour résidence)
  • Visas Courants : Nomade Numérique, Travail, Non Lucratif, Étudiant, Carte Bleue UE
  • Délai de Traitement : 15-45 jours (Schengen), 1-3 mois (résidence)
  • Consulats : Le Caire (Ambassade), Alexandrie (Consulat Général)
  • Citoyenneté : 10 ans de résidence légale
  • Convention Fiscale : Oui (2005)
  • Double Nationalité : L’Egypte permet avec approbation gouvernementale ; l’Espagne exige renonciation

Pourquoi les Égyptiens Choisissent l’Espagne

De plus en plus de professionnels et familles égyptiens regardent vers l’Espagne. Les raisons sont claires : stabilité économique, santé universelle, excellente éducation, et une culture méditerranéenne étonnamment familière.

La connexion historique est plus profonde qu’on ne le pense. Les deux pays partagent l’héritage méditerranéen et l’influence arabe. L’Andalousie préserve une architecture et des éléments culturels qui résonnent avec les visiteurs égyptiens.

La proximité géographique compte. Le Caire à Madrid prend moins de 5 heures en vol direct. Le décalage horaire est minimal : 1-2 heures selon la saison.

La communauté égyptienne en Espagne a grandi régulièrement. Vous trouverez des communautés égyptiennes à Madrid, Barcelone, Valence et Malaga. Mosquées, options halal et associations culturelles existent dans toutes les grandes villes.

Options de Visa pour Égyptiens

Les Égyptiens ont besoin d’un visa pour tout séjour dépassant 90 jours. Les visas touristiques ne se convertissent pas en résidence. Vous devez demander le bon type depuis l’Egypte.

Visa Nomade Numérique. Travail à distance pour clients non-espagnols, min 2 763€/mois, permis initial 3 ans
Visa Non Lucratif. Revenus passifs, 28 800€/an minimum, pas de travail en Espagne
Visa de Travail. Parrainage employeur requis
Carte Bleue UE. Diplôme universitaire + offre d’emploi 40k€+, mobilité UE
Visa Étudiant. Inscription universitaire ou école de langues, peut travailler 20h/semaine
Visa Entrepreneur. Créer une entreprise en Espagne avec plan approuvé
Regroupement Familial. Rejoindre des membres de la famille déjà résidents en Espagne
Immigration Santé. Professionnels médicaux et infirmiers demandés

Vous ne savez pas quel visa correspond à votre situation ? Chaque option a des exigences, délais et implications fiscales différents. Réservez une consultation et nous définirons la stratégie optimale de visa et fiscalité pour votre installation.

Consulats Espagnols en Egypte

Toutes les demandes de visa doivent être soumises en personne aux bureaux consulaires espagnols en Egypte.

Le Caire – Ambassade d’Espagne

41 Ismail Mohamed St., Zamalek, Le Caire
Tél : +20 2 2735 6437
Email : [email protected]
Horaires : Lundi–Jeudi, 08:00–15:30

Couvre : Haute et Basse Égypte, majorité des régions

Alexandrie – Consulat Général

101 Avenue El Horreya (Rue Fouad), 21514 Alexandrie
Tél : +20 3 393 9185
Email : [email protected]

Couvre : Alexandrie et régions du nord

La disponibilité des rendez-vous fluctue. En périodes chargées, attentes de 4-6 semaines. Réservez tôt et ayez tous les documents prêts.

Considérations Fiscales

Convention Fiscale : Egypte-Espagne

L’Egypte et l’Espagne ont signé une convention contre la double imposition en 2005. Cela importe pour quiconque maintient des sources de revenus en Egypte.

Règle des 183 Jours : Vivre 183+ jours en Espagne = résident fiscal espagnol. Vous devez déclarer vos revenus mondiaux.

Points Clés :

  • Loi Beckham : 24% fixe sur revenus espagnols pendant 6 ans. Revenus étrangers largement exonérés.
  • Loyers Égyptiens : Imposés d’abord en Egypte, l’Espagne donne crédit pour éviter double imposition
  • Pensions : Règles spécifiques selon pension publique ou privée
  • Dividendes/Intérêts : Retenues réduites selon traité

Les propriétaires égyptiens doivent planifier soigneusement. Les loyers d’Egypte sont imposés là-bas, mais les résidents fiscaux espagnols doivent aussi les déclarer en Espagne.

Documents Requis

L’Egypte n’est pas membre de la Convention de La Haye. Cela crée des étapes supplémentaires pour authentifier les documents. Les documents égyptiens nécessitent une légalisation consulaire complète.

Documents Requis :

  • Passeport valide au moins 1 an avec 2 pages vierges
  • Casier Judiciaire des autorités égyptiennes, légalisé (pas apostille)
  • Certificat Médical d’un médecin autorisé
  • Preuve de Revenus (relevés bancaires, contrats)
  • Assurance Santé d’un fournisseur autorisé espagnol, couverture complète
  • Formulaire de Demande rempli et signé
  • Photos format passeport, fond blanc
  • Preuve de Logement en Espagne (contrat de location ou acte de propriété)

Processus de légalisation pour documents égyptiens : (1) Authentification par le Ministère des Affaires Étrangères égyptien, (2) Légalisation par l’Ambassade/Consulat espagnol en Egypte. Nous gérons tout le processus de légalisation.

Santé et Assurances

Le système de santé publique espagnol compte parmi les meilleurs d’Europe. Une fois la résidence obtenue et l’inscription à la Sécurité Sociale faite, vous y aurez accès. Pour les demandes de visa, vous avez besoin d’une assurance privée sans franchise ni limites.

La santé privée en Espagne est relativement abordable. Les primes annuelles pour couverture complète vont de 1 000-3 000€ par personne selon l’âge et le niveau de couverture.

Chemin vers la Citoyenneté

Les Égyptiens peuvent demander la citoyenneté espagnole après 10 ans de résidence légale continue. L’Espagne n’offre pas de traitement préférentiel pour les liens historiques avec l’Egypte. La voie de 2 ans s’applique uniquement aux pays latino-américains, anciens territoires espagnols, et nations spécifiques.

L’exigence de 10 ans signifie :

  • 10 ans de résidence légale (pas de séjours touristiques)
  • Présence continue en Espagne. Absences sous 6 mois par an généralement acceptables
  • Réussir l’examen CCSE (connaissances constitutionnelles et socioculturelles)
  • Réussir l’examen DELE A2 (espagnol basique)
  • Casier judiciaire vierge en Espagne et Egypte
  • Démontrer moyens économiques et intégration sociale

L’Egypte permet la double nationalité avec approbation gouvernementale préalable du Ministre de l’Intérieur. Le processus prend environ 6 semaines et est généralement accordé. L’Espagne exige une déclaration de renonciation formelle lors de la naturalisation. En pratique, avec l’approbation égyptienne obtenue au préalable, beaucoup gardent les deux passeports. Utilisez votre passeport espagnol pour voyager après naturalisation.

Questions Fréquentes

Les citoyens égyptiens ont-ils besoin d’un visa pour l’Espagne ?

Oui. Les Égyptiens ont besoin d’un visa Schengen pour courts séjours (jusqu’à 90 jours) et d’un visa national pour résidence ou séjours dépassant 90 jours. Les visas touristiques ne se convertissent pas en permis de résidence.

Combien de temps pour obtenir la citoyenneté espagnole depuis l’Egypte ?

Les Égyptiens doivent compléter 10 ans de résidence légale continue en Espagne avant de demander la citoyenneté. C’est l’exigence standard pour la plupart des nationalités non ibéro-américaines.

Puis-je garder mon passeport égyptien si je deviens espagnol ?

L’Egypte permet la double nationalité avec approbation gouvernementale préalable. L’Espagne exige une déclaration de renonciation. Avec l’approbation égyptienne obtenue au préalable, beaucoup gardent les deux en pratique. Utilisez votre passeport espagnol pour voyager.

Y a-t-il une convention fiscale entre l’Egypte et l’Espagne ?

Oui. L’Egypte et l’Espagne ont une convention contre la double imposition signée en 2005. Elle couvre revenus d’emploi, pensions, loyers, dividendes et intérêts.

Les documents égyptiens ont-ils besoin d’une apostille pour l’Espagne ?

Non. L’Egypte n’est pas membre de la Convention de La Haye. Les documents égyptiens nécessitent une légalisation consulaire complète, incluant authentification par le Ministère des Affaires Étrangères égyptien suivie de légalisation au consulat espagnol.

Nous Gérons Tout

Le chemin de l’Egypte vers la résidence espagnole implique coordination entre deux systèmes juridiques, chaînes d’authentification documentaire, et procédures bureaucratiques espagnoles. Vous ne voulez pas passer des mois à résoudre cela seul.

Nous gérons votre dossier complètement. Nous vous guidons dans la préparation des documents en Egypte, assurant que chaque papier répond aux exigences de légalisation avant votre rendez-vous consulaire. Nous gérons le côté espagnol : demandes de NIE, enregistrement empadronamiento, inscription Sécurité Sociale et ouverture de compte bancaire.

Ce guide fournit des informations générales sur l’immigration de l’Egypte vers l’Espagne. Les exigences peuvent changer. Contactez-nous pour des conseils personnalisés. Informations à jour en janvier 2026.